소울메이트 - Passing by

 

 

오래걸으면 다리가 지치는것처럼

 

오래사랑하면마음이지치게된다

 

하지만 난회복될것을믿는다

 

진실한사랑의 삼단변화는

 

LOVE-LOVE-LOVE다..

 

 

 

연애란 게임에서는 항상 덜 사랑하는 쪽이 유리하다.

 

 

 

너무 달콤하지만....

날카로운 사랑...

그 날카로움에 다치고...상처받는다..

하지만 ..

그 달콤함을 못잊어...

또다시 사랑에 빠지고들만다...

 

 

 

 

 

사랑이 말한다.

가끔은 확인이 필요하다고,

사랑이 경고한다.

잘못하면 상처받는다고,

사랑은 확인하는것이 아니라

확신하는것이다.

 

 

 

 

Yesterday has been and gone
Tomorrow will I find the sun
or will it rain
Everybody's having fun except me
I'm the lonely one
I live in shame

 

과거는 왔다가 지나가 버렸어.

내일은 태양을 볼 수 있겠지.

아니면 비가 오거나...

사람들은 모두 즐거워하고 있는데,

왜 나만 외로워하며 부끄럽게 살고 있는걸까.

But I have to check this chance
Goodbye to friends and to romance
and to all of you and to all of you
Come'on now!

 

하지만 이 기회를 놓지 않을거야.
친구들과 옛사랑은 잊었어.

당신들 모두에게, 이별을 고했어.

이제 시작이야!

 

And the winter is looking fine
And I think the sun will shine again

And I feel I've cleaned my mind
All the past is left behind again

 

겨울도 나쁘지만은 않아.

태양은 다시 비출테니까...

내 마음이 깨끗해지고,

과거는 저너머로 사라져버리겠지

 

 

 

 

Lisa Loeb - Goodbye to romance